無意識の行動

孫達への台湾お土産の他に、何かいい物と思い高速のサービスエリアに行きました。 大津で、土産を探していると西利の漬物発見、更に聖の生八つ橋も・・・・。 これはもう、脳が自然に反応してしまい答えが出てしまいます。 秋・京都・土産＝漬物・八つ橋は、算数の方程式みたいですね！😄😄😄 　　　　　by ... 続きをみる

中秋の名月　田舎編

私の実家で、孫達と寿司屋へGO! 帰り道に、ほろ酔い気分で空を見上げると　ホントに満月だ　😁 畑の中を孫達とぶらぶらと歩いて、中秋節を楽しみました。 　　　　　　by kasago family

おおっ、琵琶湖

帰国してから、名神を一走りしました。　大津インターチェンジで一息。 これだこれだ！　この景色久しぶり～ いやぁ～、気分爽快　天気良し！ 昼ご飯は、もちろんこれ！ 京風きつねうどん様です。 このさっぱり感、何で台湾に無いのかな～　 　　　by kasago family

7ヶ月ぶり

ようやく日本帰国しましたが、やはり落ち着きますね～ 今日は天気も良く、我家からの景色も眩しく見えます。 台湾の街の景色も悪くないのですが、空気に透明感が少ないのです。 上海でも感じたのですが、街の色がくすぶっている感覚が有ります。 その感覚は、高層ビル・マンションの外壁の色が埃っぽい事や 洗濯した... 続きをみる

日本に帰国

明日の便で、日本へ帰国する事にしました。 中秋節の３連休は、日本で過ごす事にしました。 となると、お土産攻勢に会います。　どう言う訳か手土産大好きな社長さんで 何かと持って帰れとくれるのですが、最近は断っていてもこれです。 貰うと返さないといけないので、面倒なのです。 めんどくさがり屋の私ですね～... 続きをみる

中秋節　庶民の過ごし方

書き忘れましたが、休みになるとそれぞれの家庭で店・自宅前にバーベキューセットを 持ち出して　昼間から焼肉パーティーが繰り広げられます。 今回は、帰国中のため画像は拝借しました。 友人は台北市内のはずれに住んでいますが、やはり同じ様な文化があると言います。 但し、道路に向かって外で騒ぐので、子供たち... 続きをみる

台湾　中秋節

今日は、土曜日ですが上班です。　洗濯は明日です。 ９月29日が中秋節で、休みになるので今日は振替出勤日となります。 国慶節で4連休、中秋節で３連休なので　しばらく休みが多いので この機会に、日本へ帰国してお墓参りしてきます。 会社では、月餅と文旦が全員に配られました。 しかし、周6日の労働はきつい... 続きをみる

台湾⇔九州

桃園国際空港もコロナから立ち直りつつ有りますが、中国からの便はそれ程 増えていません。　まだまだ、台湾⇔大陸とのビザ発給に時間も掛かります。 日本と台湾は、かなり回復しており特に熊本便が増えています。 この理由は、台湾積体電路製造（TSMC）の生産拠点を熊本に新設したからです。 まだ工場稼働はして... 続きをみる

台湾の呼び方

日本では、男女問わず　仕事場では「○○さん」が一般的ですね！ 台湾会社では、皆が工場長に対して「先生」と呼んでいます。 我が社の向いにある不動産会社の看板です。 男性に対しては、「○○先生」、女性に対しては「○○小姐」が相手に対して 敬意を持った呼び方の様ですね！ しかし、自分自身に　「先生」・「... 続きをみる

建国記念日

日本の建国記念日は、2月11日ですね！　今まであまり意識していませんでした。 中華人民共和国は10月1日ですが、台湾では10月10日で今年も前後合わせて4連休です。 難しい歴史の話はパスして、この季節に合わせておめでたい果物が有ります。 文旦が、おめでたいとされています。 大きさはソフトボールより... 続きをみる

日本産ぶどう

秋が近づき桃園市内のスーパー商品も、夏から模様替えとなりました。 輸入品に押される台湾産ぶどうですが、日本産高級葡萄との価格差は？ 巨峰では、日本産　4050JPY/房　：台湾産　410JPY/房　房の大きさが違いますが・・。 シャインマスカットは、4250JPY/房です。 日本産は贈答用で利用さ... 続きをみる

秋はこれです！

日本も台湾も、今年の夏は暑すぎますね～　しかし、9月も半ば過ぎです。 いよいよスダチのシーズンで、サンマ君も臨戦態勢に入ります。 今年も不漁との情報で残念ですが、今日のお昼ご飯です。 台湾でも、サンマは焼き売りしています。　ただし、買う人は少ない様です。 少し小ぶりですが、2匹で400JPY弱。　... 続きをみる

夕食に困ります

暑い日が続き、仕事終わりは結構疲れています。 しかし、買い物に行き「今晩何にしよう？」と考えると最初に頭の中には ビール・果物のイメージが広がり、それ以外は興味が少ない。 仕事帰りの時間では、お腹の空き具合が少なく何を見ても脳が活性化しません。 そこで、大戸屋メニューを手に入れました。 歩いて７～... 続きをみる

まだまだ暑い台湾

今日の桃園市は、31℃で湿度も高く出荷作業すると汗が出ました。 いつになれば、涼しくなるのでしょう？？？？ 今日の夕食です。 お昼の台湾弁当が肉肉で、夜は肉を食べる気がしません。 ハチミツレモン・ピザ・ビール・台湾梨で目先を変えて・・・。 帰ってすぐにシャワーを浴びて、クーラの効いた部屋で冷たいビ... 続きをみる

サッカー日本代表に思う

私がサッカーをやり始めた頃は、マイナースポーツで学校では 白い目でみられていた様に思います。 昨日のトルコ戦のメンバーを見てビックリしました。 快勝したドイツ戦と１０人入れ替えたチームでした。 それでも、十分に勝つことができる様な力をつけて来た事が驚きです。 殆どが、ヨーロッパの舞台で挑戦している... 続きをみる

台北への交通手段

私の住む桃園市中歴区は、台北に出る際に４つの交通手段が有ります。 １－　新幹線　　バスで高鐵桃園へ　⇒　新幹線で台北　約１時間強 ２－　MRT　　自転車でMRT環北駅　⇒　MRTで台北　約1時間半 ３ー　火車　　自転車で火車 中歴駅　⇒　火車で台北　約１時間 ４－　バス　　徒歩でバス停　⇒　高速バ... 続きをみる

悩ましい？

海外で中長期住んでいると何かと困る事がありますが、その一つが理髪です。 日本でもそうですが、30分以上掛かりますよね～ その間に、何を話せばいいの？　タダでさえ下手くそな中国語で・・・。 と考えると、行くのが億劫になり自分でカットとなります。 帰国時に貴重な時間を割いて行きますが、この問題は解決策... 続きをみる

何か？おかしい

日本も台湾も、秋の果物シーズンに入りましたね！ 私の住む街の大型スーパーにも、たくさんのフルーツが並びます。 しかし、大量に置かれているのは、アメリカ・カナダ産の葡萄や桃なのです。 フルーツ王国として、これはおかしいでしょう？？？ もちろん、台湾産葡萄や桃も有りますが、隅に追いやられてる感が有りま... 続きをみる

何だ～、これ！

久しぶりに、ゆっくりお買物へ行きました。 大きなスーパーなので、うろうろしたら買い物に1時間掛かります。 ふと目に留まったのがこれです。 確かに、台湾もゴキブリ・ハエの類は多いです。 日本では見なかった商品ですが、これが生鮮食料品の入口に ドカッと陳列されていました。 しかもパッケージは、ちゃんと... 続きをみる

ご褒美

9月に入り、会社で新商品の試作が始まりました。 厄介なのは、昼間は従来の仕事をこなすので、試作は夕方以降から～ 新商品の大きさが８mほど有るので、工場内にスペースが無いからです。 ようやく完成したので、自分自身にご褒美です。 前回は台湾産の赤色でしたが、今回は輸入品らしい白色のメロンです。 お味は... 続きをみる

神豬祭

今日は、月曜日で仕事が動き出し忙しい1日でした。 疲れて会社帰りに、何やら車が混みだしてあちこちで警察の交通整理です。 どうしたんだろう？？？　　すると社長が「ああっ今日は豚の日だ！！」 メイン道路が封鎖されており、付近が大渋滞になりました。 至る所に出店が出て、仕事終わりの家族が次々と繰り出して... 続きをみる

週末は台風

先週末は、雨・風が強く荒れた天気となりました。 日本・台湾共に、台風襲来で苦労された人も多かったと思います。 しかし、こんな天気でもお寺の行事は欠かせない様です。 近くのお寺では、準備が進んでいました。 この賑やかな車は、パレードの主役となる移動車で子供達は楽しい事でしょうね！ 私は、買い物に行く... 続きをみる

9月は進学の季節

日本では4月が始まりの季節ですが、海外では9月がｽﾀｰﾄとなります。 台湾も9月が進学となり、子供達を抱える家庭は大忙しとなります。 友人の子供が大学入学で、お祝いの会に招待されました。 四川　麻辣火鍋で出立をお祝いです。 夏の火鍋は、超絶に美味いです。 红包（お祝い金）を渡して、人生の門出をお祝... 続きをみる

迷路（迷子）

MRT(台湾地下鉄)の新駅が開業したので、「老街渓」駅で下車してみました。 駅の案内図を５分ほど眺めて、チョットした冒険に出発！ これなら、迷子にはならないはずで、U-BIKE(黄色い自転車)を借りて・・・・。 とにかく周りの景色を見ながら進みますが、どうにも見慣れた景色が現れません。 その名の通... 続きをみる

女性の呼び方(重要？)

中国語(普通話)の勉強始めると、あなたの奥さん＝你的愛人(ai ren)と習います。 台湾では愛人(ai ren)とは、奥さん以外の女性の愛人という意味が強くなります。 そこで、你的太太(taitai)と言う表現が一般的です。 台湾で女性店員さんに声掛けする時は、年齢に関わらず　小姐(xiao j... 続きをみる

夏の鍋物

私の住む街桃園市では、毎日30度を超えて蒸風呂状態です。 湿度も高めなので、冷たい飲み物は欠かせません。 この時期に鍋は無いだろうと思うのですが、日式しゃぶしゃぶの店は、 休日は、昼前から並んでいます。　 特に、食後のアイスクリーム食べ放題が人気です。 私なら、夏の鍋は麻辣火鍋で汗をかくのも有りか... 続きをみる

足裏マッサージ

私の日常を支えてくれるのが、仕事の疲れを癒してくれるマッサージです。 行きつけの店では、No8さんがいつも私の足をメンテしてくれます。 全身マッサージも有りますが、時間も掛かり逆に疲れてしまいます。 40分 (700NT＄:3200JPY)JPY)の足裏マッサージが丁度良い程度です。 但し、夏場の... 続きをみる

訃報文化

台湾では、玄関入口に訃報を知らせる幕を張る文化が有ります。 友人の車で出社途中に、玄関入口に大きな赤い膜を張った家が有りました。 漢字の「慈制」意味は、お婆さんの訃報の意味で 赤色は75歳以上を示すものだそうです。 因みに、お爺さんの場合は、「厳制」と書くのだそうです。 私の実家も田舎ですが、この... 続きをみる

不覚にも・・。

昨日から、体調不良になり今一調子が上がりません。 熱は無く、咳も無いので、コロナでは無いと思いますが・・・。 鼻水が少し出るぐらいです。 と言うことで、本日夕食はパンとフルーツで軽く済ませました。 ビールも開けましたが、不思議に美味しく有りません。 海外での病気は法度の一つですが、風邪ばかりは仕方... 続きをみる

絶句～！

台湾会社の裏手には、耕作放棄地が広がります。　奥には池も有り自然が残る場所です。 一昨日に、インドネシア人の小姐が私に教えてくれました。 「毒蛇が、裏のトイレ付近に出たので注意して下さい。」　との事でした。 台湾には、ハブの仲間が居る様で噛まれた話も聞いたことが有ります。 私が、「おお怖いね～」と... 続きをみる

気になります！

昨日、飛行場へ通貨交換に行きました。　友人に頼まれて人民元を少しばかり調達 その際ここ桃園市で、客家の博覧会が開かれているそうです。 そもそもHAKKAなる言葉は、英語表記らしい?のです。 日本でも客家をHAKKAと読んでいた気がします。 夢破れて、都を追われた中国北部の王族の人達が南に落ち延びて... 続きをみる

懐かしいなぁ～

昨日のテレビで、一度行ったスイスの世界遺産の紹介を見ました。 12年前　長男がスイスに観光ガイドとして、アルバイトに行った事が有りました。 その機会を捉えて、初めてのヨーロッパ旅行を企画しました。 左にそびえるのが有名なアイガー北壁、右奥が世界遺産ユングフラウ 氷河で有名なこの地方を、ウォーキング... 続きをみる

どうする自分?

久しぶりに、桜エビとキノコをたっぷり入れた麻婆豆腐を作ってみました。 うん、味が深い。　昼からビールを飲みテレビ鑑賞としゃれこみました。 NHKでは、我実家近くで４４０年前に起こった出来事をやっていました。 犬山城や小牧城など良く行った場所が舞台となり戦略・戦術を駆使した 両雄の行動はまさに知力の... 続きをみる

南海トラフ　巨大地震

8月に入り、南海トラフの情報が目につきました。 30年以内に起こるであろう巨大地震に自分自身が遭遇するのか？ まあ無いだろうと見込んでいますが、気にはなります。 先日、桃園駅で発見した　公衆電話です。　街中ではあまり見掛けません。 阪神大震災を経験した教訓に、ケイタイ電話の不通が有りました。 その... 続きをみる

哈密​​瓜(メロン)

昨日　果物が無くなったので、スーパーへ！　今回も、手堅くメロンにしました。 日本より一回り大きく買っても一人で食べるのが大変なので、カット品にしました。 外皮の色も少し黄色味を帯びており、果肉とよく似た色です。 何より凄いのが、安い（350JPY）ことですね！ なかなかいい感じでしょう？ お味は？... 続きをみる

面倒くさい話

先日のクレジットカード決済トラブルのお話ですので、興味無い方はスキップ下さい。 海外でクレジット決済できない場合は、大変困りますね！ 私の場合は、3Dセキュアによるロックが掛かっていました。 銀行のセキュリティーロックでは無く、セキュリティー会社のロック解除が 必要でした。 会社の若い女の子が、解... 続きをみる

レギュラー入り

最近、なかなか色好いフルーツに出会えず昨日もスーパーに買い物へ。 季節は、秋に向かっているので今回は手堅く台湾産巨峰を評価しましょう！ どう言う訳か、台湾では日本産の巨峰は見かけません。 その代わり、輸入品（アメリカ等）の葡萄が幅を利かせています。 比較的小粒ですが、お味の方は？ 試食タイム 甘み... 続きをみる

やってしまいました。

お盆のお墓参りを9月に延期したので、帰国のチケットをゲットしましょう！ チャイナのチケットで台湾発の往復チケットは、台湾ドル支払いとなります。 JCBカード支払いで決済しようとしましたが、パスワードを聞いて来たので 銀行カードの暗証番号を入力しましたが、エラー・エラー・エラー よく考えると、本人確... 続きをみる

白馬の王子様

私の住む街桃園市郊外周辺は、開発がどんどん進んでいます。 駅近くの一等地に建設中の新築マンション価格は、2千萬NT＄(9千萬JPY)が相場？ 土地の値段が、坪当たり40萬NT＄(180萬JPY)前後もするそうです。 さてこんなマンションに住める確率は如何に？？？？ 台湾のお金持ちとは、億単位のお金... 続きをみる

異常　渋滞

昨日の下班時に、道路の大渋滞に捕まりました。 いつもは10分で通過する場所で、1時間半かかりました。 渋滞の原因は、幹線道路同士が交差する交差点内の工事でした。 右折車線が塞がれて、右折車が直進車線に割り込み続けた結果でした。 日本なら工事予告や迂回措置が取られると思いますが、ここでは 「仕方ない... 続きをみる

黄金果

昨日、近くのスーパーで、フルーツを探していると見慣れない果物発見！ 勇気を出して、買ってみました。　見た目が良いですね～ 名前は、「黄金果」と言います。 カットすると、 なんかいい感じです。 さて試食タイム 水分多く・甘ささっぱり・香は少ない・食感はもも、マンゴーに近い 柿の甘さを抑えた味という表... 続きをみる

新入り君

新しい環境に慣れてきた新入り君ですが、人には慣れて尻尾を振るのですが, 何だか、子犬の無邪気な様子が感じられませんね～ 昨日も、飼い主が昼の散歩に連れて行こうとオリから出して歩き始めると 近くの人の所へ行って・・・・、べたりと座り込みます。 飼い主が歩き始めても、動こうとしませんね～ こういうタイ... 続きをみる

通勤渋滞

朝の通勤渋滞はどこの国でも有る事の様ですが、我が町も同じです。 但しこの主原因は、コロナ前から続く下水道工事に起因します。 写真は、片側３車線道路の中央２車線部を機材置き場にしています。(早朝撮影) 通勤の幹線道路は、片側２車線の為影響はさらに大きくなります。 信号が変わり、まずバイク軍団が先行し... 続きをみる

台湾　桃

日本では、桃と言えば高級フルーツのイメージを抱いています。 子供の頃はなかなか口に出来ず、憧れのフルーツでした。 スーパーで一口サイズの桃を発見し、思わず買ってしまいました。 先日買った小ぶりなチリ産梨がなかなかの味だったので・・・・。 試食タイム 香りは少な目・甘みも控えめ・水分OK・柔らかさG... 続きをみる

木瓜レモン

パパイアを美味しく食べる為、レモンを買って来ました。 頭の中のイメージを十分に膨らませて、いざカット。 ここまでは、イメージ通りに進行中！😃😉 出来上がりました😋 　　 まずは、そのままの味を・・・・？？？？？ 酸味無し・水分はまずまず・香は少ない（木の香無し）・甘み少々・食感柔らかい 個性... 続きをみる

夕食はピザ

台風の影響で、ずっと曇り空の日が続く桃園市です。 雨がぱらつく時間帯も有るのですが、とにかく蒸し暑さで参ります。 食欲もしつこい物は敬遠がちで、今日はさっぱりとピザとフルーツ 飲み物もグレープフルーツ系ジュースとしました。 日本だと、お盆を過ぎると秋の気配が始まるのですが、台湾の友人曰く ９月にな... 続きをみる

ちょっと嬉しい

昨晩は、麻雀と食事会が有りました。 食事は海鮮おかゆでしたが、これがほっとする味でGood！   エビ・カニ・アワビ入り高級粥でした。 その後麻雀で、人生初めて大三元を上がりました。 　嬉しい🤩🤩🤩 日本では役満になるのですが、台湾では８台で計算します。 白・發・中が3枚づつ揃えば、成立しま... 続きをみる

YouBike

以前にも紹介しましたが、私の住む桃園市には「公共自転車」が存在します。 市内・街中移動の交通手段として整備されており、主に若者・学生の足となっています。 私のマンション前の駐輪場です。　専用駐輪場ならどこにでも乗り捨てOK！ 駅・公園・公共施設・大規模マンション等人の集まる場所に設置されています。... 続きをみる

ブランド嫌い？

母の影響なのですが、有名ブランド品を買うぐらいなら他のメーカの高級品を 買いたいタイプなのですが・・・・。 台湾へ帰国時少し時間が有り、小銭入れを見ていると綺麗な店員さんが来て あまりにも親切に接してくれるので、不覚にも買ってしまいました。 ということで、桃園にあるアウトレットに値段を確認しに行き... 続きをみる

台風一過

数日前、台湾に向かって大型の台風がやって来ました。 幸い私の住む桃園市は大きな被害は無かったのですが、南部の高雄・台南や台東の 海岸添いは、大変な被害だったようです。 昨日の買い物で、フルーツを見て回り買い求めました。 今回は、いままで避けていたこれです。 パパイアミルクは時々飲みますが、多少樹木... 続きをみる

台湾　朝食

やはり、朝は入れ立て珈琲にパン・フルーツという取り合わせが好みです。 朝食のパンは少し拘りたいので、良くSOGO百貨店のヤマザキで買い求めます。 少し高いですが、プレミアム付きの高級感を売りにしているので仕方ないでしょう！ 今日は地元の大手スーパーに買い物に行きました。 パンのコーナーで、阪急ブラ... 続きをみる

初めて食べました。

フルーツ王国で、毎日野菜代わりに水果を食べています。 しかし、同じ物ばかりでは飽きが来るので今回は見た目で買ってみました。 なかなか可愛いでしょう😙　丁度手のひらサイズで1回食べ切りtにGood！ 棚には台湾産と書いてあった様な気がしましたが、実はチリ産でした。 洋ナシの一種の様です。　さてお味... 続きをみる

はい、台湾に帰国？

日本⇔台湾を行き来していると、どっちが帰国になるのか良く分かりません。 今回の台北便で、サービス向上が有りました。 手荷物預けの際に、何か黄色い紙をつけてくれました。 思わず、それなんですか？　と聞いたのですが・・。 カウンター嬢も初めてらしく、私も分かりませんがサービスが良くなります。 とのお返... 続きをみる

九州秘湯へ

日本出張のお駄賃に釣りの友人自慢の秘湯へ連れて行って貰いました。 確かに、街中から１時間以内で十分に山間の温泉気分になりました。 温泉の方に無理を言って、家族露店風呂の写真を1枚撮らせて貰いました。 今度来るときは、家族で来ましょう！　 値打ちのある温泉紹介して貰い、感謝です。 　　　　by ka... 続きをみる

久しぶりに博多

昨晩は久しぶりの博多で、暑さにもめげずにもつ鍋を頂きました。 何故か見ると食べたくなる不思議な食べ物です。 〆のチャンポン麺も食欲をそそります。 やはり、日本は食材に溢れて恵まれた食事環境に感謝しなければ・・。 　　　　by kasago family

日本へ出張です。

少し仕事が落ち着いたと思ったら、九州で顧客トラブルです。 まあ近いので、すぐ飛びましたが・・・。 桃園　第二ターミナルより出発なので、チェックインを済ませて 搭乗口へGOですが、歩けど歩けどなかなか着きません。 ようやく、案内図発見！ 搭乗口A8なので遠いはず、これなら第一ターミナルの方が近い。 ... 続きをみる

盛夏に突入

暑さが続く桃園市ですが、ライチに続いてピンチヒッターが登場しました。 水分・糖分補給の水果で、ライチ君の友達です。 龍眼(ロンイェン)と言います。　ライチより小ぶりですが仄かに ジャスミン系の香がします。　食べ応えは少し劣りますが有難い果物です。 台中より南で自然の樹になっているのを、見たことが有... 続きをみる

シーズン終了

私のお気に入り台湾フルーツのライチ君が、店頭から姿を消してしまいました。 一昨日にはスーパーには無く、フルーツ店を探して手に入れました。 枝付き・葉っぱ付きでいい感じですね！ 旬の季節が短く保存も難しいらしく、5月下旬～7月上旬しか市場流通が無い様です。 少しづつ楽しみながら、今年最後のライチタイ... 続きをみる

台湾　携帯電話

困りました、5年程使っていた手機（ケイタイ）が電源不良で時々ｸﾗｯｼｭします。 さて、早いうちに更新しないと後が厄介になりそうです。 まずある店に飛び込み店員にお勧めの機種を聞きました。 三星（サムスン）を勧められましたが、Aiphoneは安くならないか交渉しました。 Aiphone14　28,0... 続きをみる

道教の式典

昨日街中に買い物に行ったのですが、中央広場でたくさんの教徒が集まっていました。 台湾２大宗教（仏教・道教）の一つ道教の年1回の集会らしいです。 日本だと気にもしないのですが、お盆が近づくと不思議に目に留まります。　　　　　　　　　 　　　　by kasago family

残念ですが・・。

会社の門脇に有るパパイアの樹をみて、やっぱりか・・・・。 樹の途中からポッキリと折れていますね～ せっかく実が付いていたのに、ダメになってしまいました。 樹が大きくなるので、邪魔では有るのですが残念です。 最初から植えなければいいのにね～ 　　　by kasago family

気に入りました！

新しく開店した日式野菜料理店で、弁当を買ってみました。 時間が早くお腹もすいていなかったので、持ち帰り弁当にしました。 一応トンカツ弁当なのですが、 1）　器が気に入りました。　ご飯とおかずが２段で分かれています。 　　　これなら、おかずの汁がご飯に付かずニャンコ飯になりません。 2）　薄味で、肉... 続きをみる

お盆をどうするか？

桃園市も中心部を離れると、結構な田舎町かも知れません。 しかし、私の住む場所の近くに、立派な仏具店が有ります。 日本の実家近くにも仏具店は有りますが、規模が全く違います。 台湾も社寺は多く、信仰の拠り所として庶民生活を支える重要な文化です。 この店を見ると、さて今年のお盆は如何するか？　と悩みます... 続きをみる

連日　猛暑

桃園市は連日晴天が続き、梅雨も明けた様子です。 お蔭で、水不足が心配されるようになりました。 これでは、しつこい料理は食べたく有りません。 昨晩は、大戸屋の弁当を買いました。 何だか、高級感があるパッケージです。 うん、白いご飯と味噌汁に野菜のお浸しは、安らぎを覚えます。 これで240NT$(11... 続きをみる

いよいよ開店

待ちに待った野菜料理店が、ようやく開店しました。 謳い文句は、和風「かき氷」「デザート」「野菜料理」ですが・・。 メニューを見ると、トンカツ・カレー・うどん系の料理とかき氷・デザートみたい。 右の写真は、鍋物・蒸ご飯・煮物・餃子です。これは歓迎です。 昨日店に入ろうとしたら、人が並んでいます。 諦... 続きをみる

女神の降臨

昨晩は、友人達とマージャンして食事を楽しみました。 4時間ほど掛かりますが、台湾人と日本人がワイワイガヤガヤと楽しんでいます。 言葉も中国語・日本語が入り乱れます。 日本との違いは、花牌が有ること位でしょうか？ 面白いのは、どう言う訳か幸運の女神様が何かの拍子で誰かの所に降りてきます。 その時は、... 続きをみる

新入り君

台湾会社は、工場を借りているオーナーがいます。 自宅兼工場事務所と工場を保有しているのですが、立派な御自宅です。 ここに、一匹のワンちゃんが、やって来ました。　屋外の犬小屋にいます。 しかし、何故かワンパクな子犬という感じではなくてまだ警戒心を抱いている様子です。 早くのびのびと生きてもらいたいで... 続きをみる

ビールのつまみ

夏は、どこにいてもビールが最高ですね！　台湾では、なぜか台湾ビールがGood！ 淡泊さが、喉越し良好なイメージを残してくれます。 重要なのは、「あて」ですね。　日本帰りのおみやをまた頂きました。 うん、これはいける　😘 イカ一切れで、ビール３ゴクゴクはいけます。 これは、止まりません。　有難うご... 続きをみる

もう習慣になりました！

桃園市は連日の猛暑で、仕事が終わるとクタクタに疲れます。 下班時の楽しみは、途中の小さなスーパーで飲み物と果物の調達です。 仕事終わりには、絶対の食材は・・。 水分・糖分の補給には、西瓜がベストの水果です。 帰宅後すぐにシャワーをあびて、西瓜を口一杯に食べると「ああっ、一日終了」 食事でもビールで... 続きをみる

今日も飛行場へ

日本の円安は、どうも短期間では終わりませんね～ 昼食を兼ねて、又第二ターミナルへ行きました。 駅横の樹には、うるさいほどセミが鳴き始めました。（写真で分からないね） 構内に下りると 新駅は、２つできる事になっています。　ええっ～、そうですか！ 近くなので楽しみだな～　便利になります！ 飛行場では、... 続きをみる

搭乗拒否された？？

いよいよ、桃園市も7月を迎えました。　毎日が暑さとの闘いみたいです。 今日も、飲み物と水果を求めてスーパーにお買物です。 果物売場で、中央にどんと鎮座しているのは・・・。 あまり近付きたく無いお方ですが、果物の王様となれば紹介するしかないでしょう！ 一つ 3000JPY以上しますが、人により超美味... 続きをみる

ようやく金曜日

毎日暑い日が続く桃園市ですが、体がまだ慣れていないからか1週間が長いです。 週末には疲れが溜まって、体力が低下します。 昨晩は、体力回復の為にウナギで栄養補給しました。(1000JPY) 日本ほどは高級では有りませんが、気持ち的には元気回復？？？ あと１日、頑張るぞ～😅 　　　　　by kasa... 続きをみる

考えられない商売

近くに野菜料理の店が出来た事は以前書きましたが、先週からシャッターが開き 開店を今か今かと、見ていました。 中を覗くと、40前位の夫婦が店の内装などを手掛けている様子です。 日本だと、開店日を決めて集中して準備するのですが・・・・。 商売に対する考え方が、根本的に違う様です。 準備期間も経費が発生... 続きをみる

西洋への憧れ

アジアの人達にとって、ヨーロッパ文化への憧れは常に有った様です。 日本でも、多くの人達が海を越えて旅立っていますね！ 台湾にも同種の人達がおり、私の住むマンションは欧州風がテーマです。 中庭には、 あちこちにこんな彫刻品が有ります。 よく考えると、日本ではマンション程度でここまでやらないですよね～... 続きをみる

台湾新幹線　価格

日曜日に、新幹線　桃園駅に行って来ました。 目的は、一風堂の昼焼肉弁当です。 ラーメンを食べる人が列をなしており、弁当はすぐ売り切れ御免になります。 残り３個の時点で、運良くゲットできました。 キムチもトッピングされていますので、吉牛・すき家とは少し違う様です。 お味の方は、少し甘めで肉は硬めなの... 続きをみる

4連休最終日

台湾は、端午節の連休が今日が最終日です。 6月は、果物シーズンのラッシュアワーとなっており、最もワクワクします。 今日は、日本では少し珍しい果物を紹介します。 「莽吉柿」マンゴスチンです。 残念ながら、台湾原産ではなくマレー地方からの輸入品らしいです。 半分に割ると、 中から白い果実が現れました。... 続きをみる

火龍果

会社の取引先から、頂きました。　日本では、ドラゴンフルーツの名前ですね！ まったく上手な命名だと感心します。　見た目は正に火を噴く果物です。 冬場にも店頭に置いてあるので、寒い時期の果物と思っていました。 調べてみると、夏場が旬の果物の様です。 カットしてみると 眼にも鮮やかな赤色をしており、自己... 続きをみる

桃園市　テレビ

台湾では、有料ですがテレビ番組は100チャンネル以上観ることができます。 500NT$/月ですが、日本でも同じようなものでしょう！ 日本語放送は、２チャンネル有りますが１つは、NHK海外放送です。 昨日は、サラメシをやっていました。 もう一つは、民放で「水戸黄門」・「暴れん坊将軍」・プロレス・釣り... 続きをみる

ゆっくり朝食

桃園市は連日の暑さで、毎日大変疲れます。 おまけに、４連休前の忙しさが昨日にピークでした。 今日からお休みなので、ゆっくりとコーヒーと果物で朝食です。 台南産　土マンゴー(頂き物)？と美濃瓜の食べ比べです。 美濃瓜は、優しい甘さにほんのりとした香で上品さGood！ 土マンゴーは、どことなく野生の香... 続きをみる

美濃瓜

夏に向けた果物を順番に味わっていますが、今回はこれにしました。 日本でもお馴染みなのですが・・・。 　 小粒なんですが、2個で270JPYでお買い得でした。 今日ゴミの日では無いので、カットは後日にします。 中の種部分は、捨てるのが困ります。 　　　by kasago family

台湾　コロナの状況

2023年3月より台湾入境が大幅緩和されて以来、話題にのぼらなくなりました。 5月までは、公共バス内にマスク着用義務が表示されていましたが いつのまにか無くなりました。 しかし、海外生活では病気は禁物です。 マンション前に病院が有るのも、よく考えると有難いお話です。 　　　　by kasago f... 続きをみる

これはやり過ぎ？

台湾は明日もお仕事で、洗濯は日曜日の仕事になりました。 来週が、４連休となるので明日は振替出勤日とのことです。 飲んでみました　ライチビール これは少し甘過ぎではないでしょうか？？ なんかジュース飲んでるみたい！ 　 やっぱり、普通がいい😋 　　　by kasago family

なるほどね～

今日は、比較的涼しい桃園でしたが、果物の補給に買い物に行きました。 あまり意識してなかったのですが、なんでこんなにたくさんリンゴが並ぶのかなぁ～？ これから夏と言うのに、真っ盛りの様相ですが・・・。 正解は、ニュージーランド産リンゴでした。　そういえば、季節が逆ですね！ 早速、3個買ってみました。... 続きをみる

商売好きな人達

桃園市では、幹線道路添いには小さな店舗がずらりと並んでいます。 派手な看板もいかにも台湾らしいと感服します。 私の住むマンションの近くに、流行らない飯店が有りましたが最近看板が 掛け変わりました。　幹線道路添いでも無いのに大丈夫かな？ まだシャッターが空かないので？？ですが、私の好きな野菜料理の店... 続きをみる

季節の野菜

本来、生野菜の好きな私ですが、台湾ではあまりサラダを食べる習慣が無い様です。 今は、ミニトマトとフルーツがその代役をしてくれています。 冬場が困りますね！　白菜が大好きなのですが、日本ほど出回りません。 昨日買い物に行くと、小玉（かわいい）の白菜を見つけました。 でも私の好みの野菜を見つけたので、... 続きをみる

台湾主婦の　知恵

6月の1/3が過ぎましたが、今ライチシーズン最盛期となりました。 台湾人の知人の太太に聞きましたが、美味しいライチの見分け方と買い方は？ １）外皮の赤黒い熟した物を選ぶこと　（夜市では比較的これに近い物有り） ２）大粒の物は種も大きいので、少し小粒の物が良い ３）外皮が緑部分が残っている物は、３日... 続きをみる

ちょっとしたブーム

日本への出張帰りのお土産で、今我が社で人気が有るのがイチゴケーキの類です。 先月私が、日本より持ち帰った　ロールケーキタイプの物が好評でした。 それで、今回は社長が違うタイプの物を買って来ました。 有名な「東京ばなな」の商品で商品コンセプトは「銀座」で勝負しています。 中身は、見た目の可愛さを追求... 続きをみる

桃園市は4日連続30度以上

いやぁ～、もう暑いのなんのと言うレベルでは有りません。❕ 32度・34度・32度・32度が続いています。　慣れない体にはきついです。 仕事中には、最低１Lの水分補給しますが、帰宅後も水分が必要です。 最近お気に入りのグレープフルーツとレモンとハチミツジュースです。 糖分も欲しくなり、ついでにマンゴ... 続きをみる

台湾　超豪華和定食

先週は、日本への出張者が多く今週はお土産がたくさん有りました。 1名は、札幌の土産・社長は名古屋土産でした。 ハラスのみりん干し・何故かフカヒレスープで、和定食を作りました。 とっておきのサトウのご飯をチンして、台湾では数年に1度食べれるかどうかの スーパー和定食の完成です。　いくらお金を出しても... 続きをみる

今朝の朝食

今日は少しいつもと違う食事をしたいと、昨日買い物をしました。 ドリップコーヒーを止めてリンゴミルクとして、パンは椰子風味の物 ココナッツを生地に混ぜ込んでいる？　これは、なぜか口に合いますね！ 値段は少し高いですが、なかなかお洒落っぽい朝ご飯になりました。 　　　　by kasago family

ビールもお洒落に！

以前から桃園のビールBARでは、ハチミツ味・チョコレート味等女性受けする ビールが存在していました。　男のビールなんてのは、もう古いお話で・・・。 台湾缶ビールでもお洒落なフルーツビールが有ります。 昨日はマンゴービールを味わいましたが、意外に飲める味で特に夏場は良いかもです。 口当たりが柔らかく... 続きをみる

MRT 　中歴駅　新設

台北⇔桃園空港を結ぶ台湾地下鉄（MRT）の最終駅は、中歴駅となります。 ここで、火車（台湾JR）中歴駅と接続される事になります。 私の住む街中歴区は、台北と２つの鉄道で繋がるのですが、 その工事が延々と続いており、火車駅前はずっとこんな様子です。 左正面には、廃墟と化したホテルビルが・・・・・。 ... 続きをみる

高山茶

台湾土産で有名な　天仁銘茶のウーロン茶をスーパーで聞いてみました。 一般に空港などで売っているレベルのお茶は、スーパー価格では700NT$です。 飛行場では、更に2・3割高いはずです。 綺麗な梱包箱代なのでしょうね！ さて、庶民向けのお茶は、袋入り(量が違いますが)で、160～200NT$でした。... 続きをみる

免税品　価格？

台湾にお土産を持って行った時に、女性陣が喜んでくれるのは 美味しい物と化粧品関係なのですが・・・。 ここでクイズですが、下記のハンドクリームは免税品売場では いくらで売っているでしょう？　 日本国内ドラッグストアでは、1000～1100円前後？ 正解は、700円でした。　税金ってそんなに高いの？？... 続きをみる

桃園　第二ターミナル　ランチ

第一・第二共にレストラン街は有るのですが、コロナで閉店中も多いです。 その中で、シャッターを開けて頑張っている店を紹介します。 私は、幾つかの店を試しましたがここがお気に入りです。 ランチだとAセットがお手頃ですが、先日は間違ってHセットを頼んでしまい 多過ぎて苦労しました。 私は、白ご飯を追加し... 続きをみる

どうなってんの？

昨日の桃園は日中最高気温32度で、もう屋外にいるとのぼせそう！ 空港に行って、涼しい所でゆっくりと読書タイム　Good！ 昨日は第二ターミナルで過ごしましたが、やはり人は少なくコロナ前の 賑わいが噓のようです。　レストラン街もシャッターが下りている店が多い。 主目的は両替です。　いったいこの円安は... 続きをみる

食レポ　ライチ

お早う御座います。　日曜の朝は、美味しいコーヒーをゆっくりと飲みます。 デザートは今年初物のライチを、味わいました。 良く熟した物を選んで、むき終わると いや、なかなかの美顔そろいで、食べる順番に困りますが・・・。 では、早速頂きましょう！ 水分も多く、口の中に果汁が溢れます。　この時点で、既に合... 続きをみる

歴史的　お茶文化

中国のお茶文化は、ひょっとするとアヘン戦争を引き起こす１つの 原因になった程の値打ちがあったともいわれている様です。 先日、上海から戻った友人の太太から　有名な緑茶「龍井茶」なるものを 頂きました。 r いかにも高級そうな様子が窺われます。　中国語の学習教材にも登場します。 但し、台湾人の友人はや... 続きをみる

朝　掃除

出張から帰っても、残務処理が続いて大変疲れました。 気になっていたのが部屋のお掃除で　今朝6時から開始！ 私の部屋は、明るい色のオールタイル張りなので汚れが目立ちます。 日本だとフローリングで木目調の暖かみの有る色彩が多いのかな？ 台湾では、明るくて涼しげな感じのタイル張りが良いと感じています。 ... 続きをみる

公設　市場

今の時代日本では、ほとんど姿を消しつつある庶民の台所である 公共市場が、台湾では人気がある様です。 友人の勧めで訪れてみましたが、ワンフロアに100店舗近くの店が ひしめいており、新鮮そうな食材が売られていました。 そのままの姿の鳥は、見るのも少し勇気が必要ですね。 魚・野菜・フルーツも新鮮そうで... 続きをみる